Jean-François, Hélène Salmon, l'Association "Ile de Ville" et les Editions d’Orbestier ont le plaisir de vous annoncer la sortie de l’ouvrage « Heures Inutiles entre Loire et Mer » le 13 octobre 2017.
Celui-ci est composé de poèmes, chansons et proses de divertissement illustré de dessins originaux de Jean-François.

Pourquoi avoir signé à deux cet ouvrage ? Pourtant un seul des deux en est réellement l’auteur.

Et l’autre alors ?

Ces deux prénoms pourraient tout simplement être le pseudonyme de l’auteur réel ? C’eût été une jolie idée.

Mais les textes de cet ouvrage, poèmes, chansons et autres « proses de divertissement » pourraient avoir été inspirés par une seule et unique muse qui de ce fait aurait participé à l’acte de création ? Ils pourraient également avoir été écrits par l’un pour être dits, chantés par l’autre, autre façon de participer et prendre ainsi le relais de cette création ?

Où est alors la limite entre l’auteur, la muse inspiratrice et l’interprète ?

Ne sont-ils pas, en réalité, un seul et unique créateur donc « auteur » de ces textes ?

Pendant de nombreuses années, ces poèmes et chansons n’ont existé que parce qu’ils ont été dits et chantés. Ils n’ont été créés que pour être dits ou chantés.

Pendant des années, ces écrits ont appartenu à deux prénoms.

Réunis aujourd’hui dans cet ouvrage Heures inutiles entre Loire et mer, conservons ces deux prénoms qui furent, à la fois, les nôtres et tout simplement le nom de notre duo.

Heures Inutiles entre Loire et Mer
160 pages – Octobre 2017
Editions d’Orbestier – http://www.dorbestier.com

 

http://helenejeanfrancois.fr/2017/10/02/heures-inutiles-entre-loire-et-mer/